kick the bucket

美 　英

• na.翹辮子；死去
• 網絡死亡；一命嗚呼；蹬腿了

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

And that same life -- many years later -- comes to its end in a widely-used expression, to kick the bucket , meaning to die.

而這同樣的生活-很多年后-來結束在一種被廣泛使用的表情，翹辮子，這意味著死亡。

Feeling lonely and desperate in life , the penniless old hermit hoped that he would kick the bucket in a peaceful way .

對生活感到孤獨絕望，這位身無分文的老隱士希望以一種平和的方式了結一生。

From getting hitched to saving the environment, here's proof you can still be a busybody long after you kick the bucket.

下文證明了人死之后依然可以做個大忙人，從結婚到環(huán)保無所不能。

His heirs were greedily waiting for him to kick the Bucket .

他的繼承人正眼巴巴地盼著他死呢。

When I kick the bucket , bury me on top of that mountain .

當我蹬腿的時候，把我埋在那個山頭上。

If he does not take care of himself, he may kick the bucket sooner than later.

假如他自己不多保重身體，遲早會翹辮子。

It's about these two old guys who make a list of all the things they want to do before they kick the bucket.

里面主要講二個老人例了一份清單，他們希望在他們死前做完這些事情。

We've been dealing with lofty promises and batteries that kick the bucket far too early, for years now.

我們已經許下了崇高的諾言，然而數年以來，電池的存在已將之摧毀殆盡。

1His heirs were greedily waiting for him to kick the bucket.

他的那些繼承人正貪婪地等他死。

I'm afraid she might kick the bucket before me if she meets you. Goodbye!

我怕她見到你會比我還早死呢。再見！

I always get cold feet. I'll be in this dead-end job 'til I kick the bucket.

我總是裹足不前。我會一直做這個沒有前途的工作直到死去。

A team of young people to play HuDie valley, a soil slip things, that it was alone kick the bucket.

一隊年青的人去胡蝶谷玩，一次坍方事情，那里面獨自一個人翹辮子。

Eventually, all of us will kick the bucket.

到頭來，我們誰都難免一死。

When did he kick the bucket?

他什么時候踢的桶。

Those guys are just waiting for their old man to kick the bucket so they can get his money.

那些不孝的兒女正在等待他們的老子一命嗚呼以便瓜分他的財產。

Honestly, I was so ill, I thought I was going to kick the bucket.

老實說，我病得很厲害，我想我快不行了。

I will be in this dead-end job untill i kick the bucket.

我要一直干這份沒出息的工作到死為止